Ciao a tutte,
eccomi qui ancora una volta
per mostrarvi una serie di progetti a cui ho collaborato…
Here I am another time to show you various projects to which I collaborated…
Magari se avete già comprato una di queste riviste
vi sarete già accorte della mia presenza :),
ma ci tenevo a pubblicare tutto quanto sul blog...
D’altronde sono sempre grandi soddisfazioni!!
Probably if you have already bought one of these magazines you have already noticed me :), but I’m the same proud to show you each project.
Il primo progetto è un’esclusiva che ho fatto per la rivista “Casa Creativa”…
Si tratta di un barattolo per i biscotti very sweet ^_^!
All’interno del giornale potete trovare tutte le istruzioni per realizzarlo...
The first project it is an exclusive one for the magazine "Casa Creativa"… It’s about a sweetie cookies jar. Within the magazine you can find all the instructions to do it.
Gli altri due progetti sono invece due lavori che avevo già pubblicato sul blog.
Il primo è il segnalibro sui toni del lilla
e potete trovarlo all'interno della rivista "Casa da Sogno",
mentre il secondo è la romantica borsetta all’uncinetto
che trovate invece all'interno dello speciale di "Casa da Sogno" dedicato alle borse...
e potete trovarlo all'interno della rivista "Casa da Sogno",
mentre il secondo è la romantica borsetta all’uncinetto
che trovate invece all'interno dello speciale di "Casa da Sogno" dedicato alle borse...
Anche in questo caso troverete tutte le istruzioni per realizzare questi progetti!!
The last two projects are instead two works that I already published on my blog.
One is the bookmark on lilac shades and the other is the little crochet purse. Also for these projects you may find the instructions within each magazine.
Se avete voglia di realizzarli e doveste incontrare qualche problema
o avere qualche dubbio, non fatevi nessun problema a contattarmi
scrivendomi una mail!
o avere qualche dubbio, non fatevi nessun problema a contattarmi
scrivendomi una mail!
Mi fa molto piacere se pensate di realizzare un mio progetto…
quindi darvi una mano è il minimo!;)
If you want to do it and you find any problem or doubt, don’t be afraid to ask me everything you need contacting me by e-mail. It’s a great pleasure for me if you decide to do one of my projects, so help you is the least I can do.
Un bacio grandissimo a tutte e grazie mille per l'affetto che mi dimostrate!!
Eleonora
Nessun commento:
Posta un commento